Sorani sobieru kurogane no shiro
Super robot Mazinguer Z!
Muteki no chikara wa bokura no tameni
Seigi no kokoro o pilder on
Tobase tekken! Rocket Punch!
Ima da dasun da Breast Fire!
Mazin go! Mazin go! Mazinguer Z!
**************************************
An iron castle rises in the sky:
Super Robot Mazinger Z!
Its invincible strength reaches us all
Justice´s heart is beating
Fly iron fist! Rocket Punch!
Here it comes! Breast Fire!
Mazin go! Mazin go! Mazinger Z!
